Dhaniya Ko English Mein Kya Bolate Hain? Dominando os Termos

Cozinha Se você está seguindo uma receita internacional ou fazendo compras online, pode se confundir sobre qual palavra usar para o seu enfeite verde favorito. Se você está se perguntando, "dhaniya ko english mein kya bolate hain", a resposta muda ligeiramente dependendo de onde você está no mundo.

Em inglês, dhaniya é mais comumente conhecido como Coriango. No entanto, em alguns países como os EUA, você ouvirá uma palavra diferente para as folhas frescas. At Malegado, garantimos que você saiba todas as variações para que possa se comunicar como um cidadão global.

Coriandro vs. Coentro: Qual Usar?

Para responder "dhaniya ko english mein kya bolate hain" com precisão, você deve conhecer estes dois termos:

1. Coentro (Reino Unido/Índia/Austrália): No inglês britânico, tanto as folhas verdes quanto as sementes secas são chamadas de coentro.

• Folhas verdes: Coentro fresco.
• Seeds: sementes de coentro.

1. Cilantro (EUA/Canadá): Em inglês americano, as folhas verdes frescas são chamadas de Coentro, enquanto as sementes secas ainda são chamadas de Coriandro.

Então, se você está assistindo a um vídeo de culinária dos EUA e eles dizem "adicione um punhado de coentro", eles estão falando apenas de dhaniya fresca!

Usando "Coriander" nas Conversas Diárias

Aqui estão alguns uso diariamente frases em inglês com significado em hindi para ajudar você a praticar o uso destes termos:

• Inglês: Decore o curry com folhas frescas de coentro.
• Hindi: करी को ताजी धनिया पत्ती से सजाएं।
• Inglês: Preciso comprar um pouco de pó de coentro para a receita.
• Hindi: मुझे रेसिपी के लिए धनिया पाउडर खरीदने की जरूरत है।
• Inglês: Algumas pessoas acham que coentro tem gosto de sabão!
• Hindi: कुछ लोगों को लगता है कि धनिये (सिलेंट्रो) का स्वाद साबुन जैसा होता है!

Segundo especialistas culinários em Britannica, esta erva é uma das especiarias mais antigas conhecidas da história, usada tanto por seu sabor quanto por suas propriedades medicinais.

Frases Comuns para o Mercado

Quando você for à loja, pode usar estas frases para encontrar exatamente o que precisa:

• "Um monte de coentros": धनिया की एक गड्डी।
• "Coentro moído": पिसा हुआ धनिया (pó de dhaniya).
• "Sementes de coentro": साबुत धनिया।

Se você não tiver certeza sobre a pronúncia, use o recurso de voz Malegado. "Coriander" é pronunciado ko-ree-an-der, e "Cilantro" é pronunciado si-laan-tro.

Considerações

Finais Então, "Dhaniya ko English Mein Kya Bolate Hain"? Você pode dizer coentro ou Coentro. Saber ambas as palavras garante que você não fique confuso, não importa qual país de língua inglesa visite ou qual receita leia.

Dominar seu vocabulário de cozinha é uma ótima maneira de ganhar confiança no inglês do dia a dia. Amanhã, tente fazer sua lista de compras inteiramente em inglês! Para mais dicas sobre tradução do hindi para o inglês com voz, continue explorando o blog Malegado.